• 专业翻译服务提供商
    • 中国翻译协会和美国翻译协会会员单位
    • ISO9001-2008质量认证
      • 中文
      • English
    • 游戏翻译

    • 在翻译行业中,游戏翻译是一个新的领域。它不同于其他翻译,可以有大量的资料借鉴,而需要以一种游戏研发者的思维去翻译出原文的精髓。


      由于东西方文化差异较大,游戏的设计与思维各不相同,因此对译员的要求更为苛刻。译员除了要有扎实的语言功底,还要了解文化差异,熟悉游戏制作的具体过程和专业软件,这样才能全面配合游戏厂商进行游戏翻译工作。


      服务介绍:

      锦翰翻译一直关注游戏产业的发展,并有意识地积累了一批专业的翻译资源,旨在为中外游戏产业的交流和中国游戏产业的发展贡献一份力量。我们可以根据客户的具体要求,通过与客户的深入沟通,为客户提供定制游戏翻译服务。我们不仅可以为客户提供游戏相关文本翻译,还可提供一系列增值服务,包括:游戏操作说明书排版,游戏流程本地化测试,游戏网站翻译等服务。


      我们的初译和校对人员,无论专职还是兼职,都是具有多年游龄,经验丰富的玩家。他们可以自如地使用母语进行游戏翻译和测试。在您与锦翰翻译的客户经理洽谈商妥后,锦翰翻译将组建一支由专业、高效的专职译员或经我司审核认证的可靠兼职译员组成的团队进行翻译。您的文件将经过我们严格的流程(项目管理部——翻译部门——游戏本地化部门——质量部门),您尽可以放心。我们的专业人员将令您的游戏在不同语言版本、不同平台依然具有一致的畅快体验。如有后续服务需求,锦翰翻译也将在第一时间及时响应,为您提供细致周到的服务。


      锦翰翻译为各行各业的客户提供翻译十余年,深得政府部门、国内外大型企业、各大高校、协会机构的好评,在行业中树立了翻译公司品牌模范,是值得您信赖的工作伙伴。


      服务范围:

      网络客户端游戏翻译

      网页游戏翻译

      家用机游戏翻译

      电脑游戏翻译

      掌机游戏翻译

      手机游戏翻译

      Flash 小游戏翻译

      HTML5 游戏翻译


    锦翰客户

    锦翰服务超过1000+家客户,涵盖30+个行业,10+种语言的翻译服务。至真至诚,值得信赖。

    锦翰翻译让世界沟通无限!更多客户

    • 浙江大华技术股份有限公司

      2016-04-12

      企业简介浙江大华技术股份有限公司是领先的监控产品供应商和解决方案服务商,面向全球提供领先的视频存储、...

      详情 >
    • 福特汽车

      2016-04-12

      企业简介福特汽车公司是世界最大的汽车企业之一。由亨利?福特先生创立于1903年。总部设在美国密歇根州...

      详情 >
    • 富士通

      2016-04-12

      客户简介富士通(Fujitsu)是日本排名第一的IT厂商,也是世界领先的日本信息通信技术(ICT)企...

      详情 >
    亚洲 www. 色图 夜夜嗨 影音先锋天堂网站在线观看| 日本AV女优电影网| 亚洲一二三区| 亚洲色情网站大全| 谁有黄色网站给一个| 先锋av电影下载| AV、XB| 色中色在线播放网站| 亚州影视av| 色毛AV| 欧洲色图Av| 0149王中王必特| 亚洲情色欧美色图| 男人到天堂av在线电影网| www做爱乱伦| 日本在线AV| AV天堂男人天堂影音先锋在线观看| av影音资源| 欧美情色图片| av电影天堂在线网| 田中裕子全裸|